社報shinko〜親交〜　2015年09月号

6月27日土曜日、サインポンプの事業譲渡による新会社設立パーティーならびに埼玉支社のフェアウェルパーティーが開催されました。譲渡先の方やご家族も参加され、総勢100名のパーティーとなりました。
パーティーの中で行われた体験イベントでは、子どもたちにも手伝ってもらいプライミクスの攪拌機でホットケーキを作りました。そして、ペットボトルに生クリームと食塩を入れて振り続けること数分……、完成した手作りバターをつけて試食しました。体験イベントは盛況のうちに終わり、お待ちかねのバーベキューでは、古市さんが自ら目利きされたステーキ肉や豪華な魚貝3種を含むラインアップを絶妙なタイミングで焼き上げていただきました。お腹もたっぷり満たされたころ、サインポンプメンバーの皆様へ花束を贈呈し、新しい門出をみんなで見送ることができました。淡路島への工場移転にともない埼玉支社は8月中旬にクローズとなりましたが、思い出のつまった1日となりました。
梅雨ということもあり、小雨がちらつく中でのスタートでしたが、多くのご家族にご参加いただき心からお礼申しあげます。また、今回はとりまとめ役という大役を仰せつかりましたが、皆様の温かなご支援とご指導のおかげを持ちまして、無事にパーティーを終えることができました。感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。

機械で混ぜてホットケーキのたねを作るところ

ホットケーキミックスを投入！

バター作り（みなさん一生懸命ペットボトルを振っていました）

ワトソン・マーロー株式会社 Martin Johnston氏ごあいさつ

バーベキュー　お肉！

新会社へ移るサインポンプメンバーのみなさん

お花と日本酒をいただきました

1981年の開設以来、数々の製品を送り出してきた埼玉支社/埼玉工場、34年の歴史に幕をおろしました